Dal 7 al 12 marzo
Dal martedì al venerdì h 21 – sabato h 19 – domenica h 17
PENG di Marius Von Mayenburg
traduzione Clelia Notarbartolo
con Fausto Cabra, Aldo Ottobrino, Sara Borsarelli, Francesco Sferrazza Papa,
Anna C. Colombo, Francesco Giordano
e con la partecipazione di Manuela Kustermann
scene e disegno luci Marco Giusti
scenografa collaboratrice Alessandra Solimene
video Paride Donatelli
suono Dario Felli
realizzazione scene Danilo Rosati
costumi a cura di Francesco Esposito
aiuto regia Paolo Costantini
assistente alla regia volontario Luca Nencetti
regia Giacomo Bisordi
produzione La Fabbrica dell’Attore – Teatro Vascello
con il contributo di NuovoImaie
Durata: 90’
Cercando di essere fedeli alla visione di Mayenburg per cui “il teatro dovrebbe essere un
luogo in cui non sentirsi al sicuro”, con Peng si costruisce un’atroce metafora politica,
un’indagine drammatica sulla nascita di una nuova generazione di uomini forti, leader
politici pregni d’amore incondizionato per le proprie nazioni, capaci di dare risposte molto
semplici a problemi incredibilmente complessi.
L’allestimento, pensato come un adattamento alla realtà italiana della commedia di
Mayenburg, sarà costruito come un documentario teatrale con una compagnia di sei
interpreti, diretta da Giacomo Bisordi e formata da Fausto Cabra nel ruolo di Peng, Aldo
Ottobrino e Sara Borsarelli in quello dei genitori, Franceco Sferrazza Papa di un reporter
d’assalto, Anna Chiara Colombo e Francesco Giordano, interpreti di dieci figure differenti,
da una dottoressa fedele ad Ippocrate ad un’ostetrica narcisista, da un venditore d’armi
sfuggito agli anni ‘80 ad una vittima ripetuta di violenza domestica.
Un bambino fuori dal comune o semplicemente un mostro nutrito dall’ipocrisia dei propri
genitori? Mostruosità che pervade questa commedia dimentica delle regole e che lascia agli
spettatori l’onere della risposta.
date tour Peng
Modena dal 9 al 12 febbraio Teatro Storchi
Genova dal 15 al 18 febbraio Teatro Duse
Coop. La Fabbrica dell’Attore (ONLUS) iscritta all’Albo delle Cooperative n.A138933 Partita Iva 00987471000 C.F. 01340410586
via Giacinto Carini n.78 00152 Roma tel. 065881021 fax 065816623 E-mail: amministrazione@teatrovascello.it
www.teatrovascello.it
Napoli dal 28 febbraio al 5 marzo Teatro Bellini
Roma dal 7 al 12 marzo Teatro Vascello
Lugano 16 marzo Teatro Nuovo Studio Foce
Milano 5-9 giugno Teatro Elfo
info e biglietti
gruppi di minimo 10 persone 15 euro a biglietto il trascinatore deve acquistare i biglietti per
tutti in un’unica soluzione tramite bonifico o recandosi in biglietteria il giorno prima della
replica. Per prenotare i biglietti inviare una mail a promozioneteatrovascello@gmail.com o
telefonare a 06 5881021,
Prezzi intero € 25, ridotto over 65, under 26 e nostri convenzionati € 18, ridotto studenti
€15, info 065898031 promozioneteatrovascello@gmail.com – promozione@teatrovascello.it
Teatro Vascello via Giacinto Carini 78 Roma Monteverde
Acquista i biglietti on line https://www.vivaticket.com/it/Ticket/peng/182436
Come raggiungerci con mezzi privati: Parcheggio per automobili lungo Via delle Mura
Gianicolensi, a circa 100 metri dal Teatro. Parcheggi a pagamento vicini al Teatro
Vascello: Via Giacinto Carini, 43, Roma; Via Maurizio Quadrio, 22, 00152 Roma, Via R.
Giovagnoli, 20,00152 Roma
Con mezzi pubblici: autobus 75 ferma davanti al teatro Vascello che si può prendere
da stazione Termini, Colosseo, Piramide, oppure: 44, 710, 870, 871. Treno
Metropolitano: da Ostiense fermata Stazione Quattro Venti a due passi dal Teatro
Vascello. Oppure fermata della metro Cipro e Treno Metropolitano fino a Stazione
Quattro Venti a due passi dal Teatro Vascello
SOSTIENI LA CULTURA VIENI AL TEATRO VASCELLO
